Former Coca-Cola operators build a messaging-first platform, achieving 70% adoption and cutting order costs by up to 20x.